У японській мові слова не відмінюються, а отакі відмінкові відношення виражаються за допомогою відмінкових суфіксів. Тож наведені фрази японською будуть звучати так (враховуючи, що дієслова ще й не змінюються за особами):

Я + суфікс називного відмінку は + працювати
Я + суфікс давального відмінку に + давати
Я + суфікс знахідного відмінку を + ображати

Тобто в японській не можна просто сказати “Я вірю”, треба “Я + は + вірити” (у дуже-дуже неформальній розмові відмінкові суфікси іноді опускають, але за правилами це помилка).

Можливо, колись я напишу про найбільш уживані суфікси детально, а поки що можете трохи почитати про частинку まで, про を та про книжку, у якій дуже добре пояснюється значення всіх частинок.